Um adendo antes de comecar: meus posts sao atemporais. Nem pensem que estao em uma sequencia linear de acontecimentos, porque nao estao. Mas nem precisam estar mesmo, afinal de contas isso nao eh um diario.
Domingo passado fui ao centrao da cidade pra resolver umas coisas numa loja de eletronicos enorme chamada Bic Camera. Percebo um amontoado de gente num lugar so.. e um som, convidativo logo apos a esquina. Curiosa pouco que sou.. la vou eu... seguindo os ratos.. e o que eu encontro?? Uma avenida inteira fechada pro acontecimento de um festival com varias apresentacoes de musica, danca.. tudo de graca. Assistimos (eu e Eda) a algumas apresentacoes, muito engracadas por sinal.
De repente percebo...
.. tambores parados, na grama. E penso: "Sera que eles vao se apresentar?". Ai sentei, ne?? Claro!!! Sentei e la fiquei ate que eles comecaram a se organizar e comecaram a tocar. O tempo, a batida, o ritmo, a coreografia.. tudo perfeito!! PERFEITO!! Eh lindo!! Lindo demais!! E eles dancam ao tocar.. e tocam flauta!! Me arrepiei tantas vezes... eh simplesmente indescritivel!! Obvio que lembrei de Cani milhoes de vezes... viu sua magrela azeda que eu adoro!!!?!?
E fiz uns videos!!! ASSISTAM!!
Esse aqui eh ainda mais lindo!!
PS: perdoem o som estourado, mas a camera num guenta naum! ^^
Dia 27 de abril a gente foi convidado de ultima hora pra uma festa de recepcao para os alunos bolsistas que estao fazendo o curso intensivo de japones. Atravessamos a calcada e fomos todos pra uma cafeteria que tem em frente ao predio onde temos aula. Eles fizeram a brincadeira do JOKEIPO com a gente e quem ganhasse ia apresentar o resto da turma la no microfone!! Quase ganho.. vixe!! A cafeteria eh bem confortavel, a comida tava deliciosa e, como foi de dia ainda, as pessoas estavam dispostas.. alegres... entusiasmadas...
No finalzao achamos que iamos perder o busao e saimos correndo atras dele!! Auihaiuhaia... foi muito comico!
No caminho pra casa eu pensei sobre a diferenca de tratamento entre nos e os japoneses que tao aqui. A recepcao deles eh maravilhosa e estao sempre dispostos a ajudar e informar e a resolver conosco quaisquer problema que tenhamos. Alem disso, ja tivemos varias festas de recepcao (de orgaos diferentes) e existe uma tolerancia maior com o que fazemos, por sermos estrangeiros. Obviamente que a responsabilidade de cada um de nos aumenta, ja que estamos representando nosso pais por aqui. E nao poderia ser diferente, ne??
Mas se pararmos pra pensar... vamos chegar na interessante conclusao que a maior parte dos japoneses nao possuem o curso superior porque, alem de ser muito dificil pra entrar, ao contrario do Brasil, mesmo as universidades publicas aqui sao pagas e eh carissimo. Chega a ser ironico: estudar numa das melhores universidades do mundo acaba sendo um privilegio dos japoneses que possuem um poder aquisitivo maior e dos estrangeiros. E o que acontece com os outros jovens que nao conseguem entrar?? Na maior parte das vezes conseguem um (sub)emprego, ja que nao possuem um curso superior, e la ficam ate a aposentadoria.
Um outro comentario importante pra se fazer eh que entre os estrangeiros, os estudantes sao melhor vistos, ja que nao estao no Japao apenas pra fazer turismo nem muito menos pra trabalhar como os Dekasseguis. Estamos sendo muito bem tratados por aqui. E eu acabo me considerando duplamente privilegiada por estar aqui. ^^
* Dekassegui é formado por duas palavras DERU (sair) e KASEGU (ganhar dinheiro), ou seja, pessoa que sai de sua terra natal ou onde reside para trabalhar.
Aqui no Japao conheci Liv... uma adoravel antropologa dinamarquesa, muito gentil e comedida. Como ela eh a minha vizinha de quarto e talvez tambem por estarmos ambas na area humana, sempre conversamos muito. E numa dessas conversas ela me disse que, ao contraio daqui do Japao e do Brasil, os estudantes na dinamarca nao entram na faculdade logo apos a graduacao. Normalmente eles fazem viagens pra conhecer outros paises antes.
Como eles recebem um salario do governo, usam esse dinheiro pra se divertir e viajar e somente la pelos 30 anos eh que vao dar continuidade aos estudos. Entao pra eles, eh extremamente normal que se entre num mestrado apenas aos 34 anos (por exemplo)... ja que os anos anteriores sao dedicados mesmo ao amadurecimento e a a construcao da experiencia de vida. Depois eh que eh tempo de se dedicar aos estudos e trabalhar duro.
Curiosidade: apenas um bolsista da Dinamarca foi escolhido para vir ao Japao.
Meu dia comeca com meu celular tocando as 6h da manha, dizendo: "acordaaaaaaaaaa carai, ta na hora!!!" (nao literalmente, viu gente??) Ai eu me levanto, arrumo a cama, troco de roupa (pq nesse frio, so dormindo de pijamao mesmo), pego a mochila de luquinhas (que levo todo dia comigo cheia de treco dentro!) e vou tomar cafe, pra sair. Minha aula so comeca as 8:50, mas preciso pegar o onibus das 7:50 aqui (o proximo so eh uma hora depois) pra ir pra Suita campus (onde tenho aula). Normalmente entro no gtalk as 8:30 pra dar boa noite pra Diogo e falar por miseros 15 min. Temos uma hora de almoco.. que, por conta da fila no refeitorio, mal da pra comer e escovar os dentes!
A tarde?? Mais aula, claro!!! Afinal de contas temos aula 6h por dia! Depois volto de shuttle bus pra Minoh (onde meu dormitorio fica) e vou pra biblioteca pra responder os emails, pesquisar na NET e falar com Diogo. Passo por esse caminho da foto todos os dias, mas as sakuras ja nao estao mais floridas...
Como o expediente encerra as 21h, vou pro dorm, tomo um banho, janto... estudo um pouco.. e vou dormir por volta das 23h. Mas como o japones ta bem puxado e as aulas de Kanji ja comecaram... vou precisar estudar mais tempo diariamente. Mas aos poucos vou me organizando direitinho...
Essa semana vou ter que me enclausurar pra fazer a apresentacao do meu projeto de mestrado, pois meu orientador quer que eu o apresente aos seus alunos no proximo dia 13, la em Wakayama. Pra mim vai ser uma honra, mas.. quero mesmo fazer uma apresentacao bem legal!! Melhor ja chegar causando boa impressao, ne?? O interessante eh que o professor da Universidade de Kobe (uma outra que tambem fui aprovada), mesmo nao sendo mais meu orientador, me convidou pra ir a universidade conhece-lo e quer que eu apresente meu projeto aos seus alunos tambem. Ne otimo??
Mas vou precisar me concentrar... ^^
Me desejem sorte!!
Kyoto foi a capital do Japao por aproximadamente mil anos, ate o ano de 1867, quando a capital passou a ser Tokyo apos a restauracao da era Meiji. Cercada de montnhas, Kyoto possui mais de 2000 templos budistas (reconstruidos apos a destruicao nas guerras Onin) e representa o centro da tradicao do Japao, com diversos festivais culturais, alem de monumentos e templos que sao atualmente considerados patrimonio da humanidade pela UNESCO. Atualmente, a cidade eh considerada a capital imperial do Japao.
O dia estava maravilhoso no dia que fomos (eu, um americano chamado John e um australiano chamado Ben) a Kyoto. Nao estava frio (nem quente), o ceu estava azul e o sol pode mostrar o ar da sua graca pra iluminar minhas fotos. =p Visitamos diversos templos, mas so entramos em tres deles.
O templo Kinkaku-ji (foto), ou tambem chamado de Rokuon-ji, foi construido em 1397 por Yoshimutsu Ashikaga, o terceiro xogum de linha de Ashikaga. Reconstruido em 1955, apos um monge te-lo incendiado por considera-lo ostensivo demais, o pavilhao dourado ainda possui suas paredes folheadas a ouro e guarda as cinzas do seu fundador. O kinkaku, pavilhao de tres andares, combina tres diferentes estilos arquitetonicos: japones, chines e indiano.
O templo Ryoanji (templo do dragao pacifico), que pertence ao estilo Rinzai do Zen Budismo, foi fundado em 1450 por Hosokawa Katsumoto e reconstruido (apos ser destruido pelas guerras onin) por volta do ano de 1490. Seu jardim seco possui 15 rochas cuidadosamente arranjadas de forma que so se pode ver 14 delas (nao importa de onde se olhe), pois no budismo o numero 15 eh sagrado, significando completude.
O templo Daisen-in, o primeiro e mais surpreendente de todos os que visitamos, nao pode ser fotografado pois infelizmente nao eh permitido. Tirei os sapatos na entrada e à medida em que caminhei percebi o quanto esse lugar transmite paz. O ar eh leve e frio na parte externa, e denso e gelado na parte interna do templo. O corpo desacelera e a mente comeca a imaginar cerimonias do cha, lutas, caminhadas.. e contemplacao. O templo eh um grande quadrado construido num oceano de pedras que o cerca, como uma grande ilha.
Fundado em 1509 por Kagaku Soko, o templo eh o centro da escola Daitokuji do norte do Zen Budismo, e mantem sua estrutura original ate hoje. Suas paredes internas possuem pinturas de valor incalculavel (pintadas por dois irmaos) e sao patrimonio da humanidade tanto quanto o templo em si. O jardim comeca seu significado na ala oeste do templo, com a grande rocha que representa a vida e segue em direcao ao sul, depois a leste.. e por ultimo ao norte. Ao sul existem dois montes de pedras pequenas e ao fundo uma arvore, pequena e simples, mas de uma raridade enorme. Essa arvore, que so floresce uma vez por ano flores que duram 24h, eh da mesma especie da que abrigou buda pouco antes de morrer.
Ao norte existe uma casa de cha com cortinas de palha, cuidadosamente arranjadas. Parei por alguns minutos e pude sentir um pouco da historia que pertence a este lugar, pois foi na mesma sala que o guerreiro Mushashi (que permaneceu invicto ate a sua morte) passou alguns anos de sua vida, escrevendo livros com outros mestres. Escapei pelo jardim de pedras que se esconde na lateral do templo e caminhei entre as arvores.. as mesmas que eles caminharam, que refletiram sobre a vida e seus propositos... E estava escrito:
"Each day in life is training. Training for myself.
Thought failure is possible. Living each moment.
Equal to anything. Ready for everything.
I am alive - I am this moment. My future is here and now.
For if I cannot endure today when and where will I?"
(Soen Ozeki)
Nao estamos no inverno ainda, mas... vai comparar com os 26 graus de inverno de Recife?? Nao ne?? Aqui ta fazendo uns 17graus, mas.. meu dormitorio fica no alto de uma montanha. Consegue imaginar o vento frio?? O engracado nisso tudo eh o aquecimento nos ambientes.
Em paises como Estados Unidos, Alemanha, Inglaterra, Canada... entre outros, os locais publico possuem aquecimento. Aqui nao funciona dessa forma. Em locais como shopping eles ligam o ar condicionado e obviamente que a temperatura vai ficar razoavelmente estavel. Mas.. o resto?? Eh no casaco!!!! Ahahahah...
Conversei com algumas e uma possivel explicacao estaria nos terremotos. Pra evitar uma explosao, ja que o aquecimento eh feito com gas, o melhor eh simplesmente nao aquecer. MMmmmm.. nao existem outras formas de aquecimento que sejam viaveis sem a utilizacao de gas nao??
Se alguem souber ou tiver uma outra explicacao, comenta ae!!
Pros tabacudos de plantao.. os videos do japao tao aqui oh:
http://www.youtube.com/watch?v=iA4REQsA-3U
Pra ver os outros MUITOS videos que eu ja fiz por aqui, eh so clicar em MORE FROM ZARPANDO FORA e escolher o video que quer ver!!
xeru!
Depois do aquario dei uma volta (literalmente) na Tempozan Giant Wheel, uma da maiores rodas gigantes do mundo, com 100m de diametro e 112,5m de altura (por incriveis 7 dolares)!!! Ao por-do-sol a vista la de cima eh simplesmente maravilhosa!!! Como ele se move bem devagar, uma volta completa dura 15min. A vontade que da eh de ficar la dentro.. girando.. e girando.. e girando...
Da uma olhada nos videos e nas fotos!!
Agradeci. Agradeco.
E me despeco...
O Kaiyukan eh um dos maiores aquarios do mundo e me emocionei muito durante o percurso. Eh um sacrificio enorme estar aqui, por estar longe das pessoas que amo e por estar praticamente apenas estudando durante todo o meu tempo do dia e nos fins de semana tambem, mas ao mesmo tempo eh uma oportunidade incrivel. Nao apenas uma oportunidade academica e profissional, mas uma experiencia de vida maravilhosa e tambem a chance de poder estar nesses lugares tao lindos e tao especiais. E chorei.. e agradeci... e senti saudade.. e fiquei feliz.. e passei vagarosos minutos saboreando a contemplacao.
Apresento-lhes o Kaiyukan!!
(pra ver os outros videos do aquario eh so clicar em MORE FROM ZARPANDOFORA) e olha as fotos!
As aulas comecaram dia 09 de abril e em quatro dias de aula aprendemos todo o alfabeto fonetico do katakana (pra palavras estrangeiras ou derivadas de palavras estrangeiras), que ao todo sao cerca de 100 caracteres. Depois em mais cinco dias vimos todo o alfabeto fonetico do hiragana (pras palavras em japones mesmo), que dao mais uns 100 caracteres. Aqui tem uma tabela pra voces darem uma olhada nos simbolos todos.
E entao.. essa semana... a gente comecou com os Kanjis (ideogramas)!! Que sao o pesadelo na face da terra! AUIhaiuaa... Na classe A (curso basico), que eu to, vamos aprender ate o final do curso cerca de 200 kanjis. So pra via de informacao, pra ler o jornal eh preciso saber cerca de 2mil kanjis. Ou seja, noticias ja eram!! Temos 8 professores ao todo e aulas todos os dias das 8:50 as 16:10 (com uma hora de pausa pro almoco.. que nunca da tempo de escovar os dentes. Na verdade mal da tempo de comer pq tem umas filas grandes no refeitorio daqui). As aulas abordam: vocabulario, pronuncia, escrita, sistema fonetico, kanji, expressoes e gramatica. Ou seja.. tem um BOCADO de coisa pra estudar! Sempre temos pequenos testes durante as aulas. As salas sao equipadas com dois quadros brancos (que tb sao magneticos), TV, som, DVD, e mesas e cadeiras bem confortaveis.
So pra via de informacao, uma crianca aqui na escola primaria aprende cerca de 1000 kanjis. Um estudante da escola fundamental aprende cerca de 2000 e um estudante universitario sabe cerca de 3000. Quando perguntei quantos kanjis sao?? A sensei (professora) disse: "incontavel". Isso porque como os kanjis sao simbolos, que representam significados/conceitos, podem ser combinados de diversas formas, dando origem a infinitas possibilidades de novos kanjis.
Os professores sao muito simpaticos! E, de forma geral, muito solicitos e interessados em nos ajudar a estudar e aprender da melhor forma possivel, nos incentivam e se esforcam pra responder a todas as perguntas que fazemos. A turma eh bem animada, entao, apesar do esforco e dificuldade da lingua, estamos sempre tendo bons momentos juntos.
