Hey everyone!!! First of all thank you very much for the support you all have been giving to me these days. Without you I couldn't go through something like this. It's being very painful and difficult. I'll explain what happened first, then all say how I am now.
The beggining
One day after my birthday, on august 19th, I saw a little "ball" inside my armpit. The first thing I thought was "maybe it's an acne or a little fur that got inflamed". So I decided to keep an eye on it. On the weekend, days 21 and 22 of august, while a was camping in Wakayama, the "ball" was growing and hurting. As soon as I came back to Osaka I asked some friends (one of them is a doctor) about what it could be. He told me that it was a kind of boil (furuncle) and in some time it would burst. Unfortunately it didn't and was got worst, so I asked my father's wife (that is a doctor) and she said that I could take some anti-inflammatories, but if it didn't reduce the size then I should go to the hospital. 
The Surgery
Thursday, august 27, the pain got worst and I saw that my arm was also swollen and the "ball" was expanding to my arm. So I decided to go to the hospital at friday morning. Tommy (australia) and Ahmad (lebanon) went there with me and the doctor said that I had an infectious atheroma and he needed to make a little surgery to extract it. I went to the surgery table and he gave me 6 big injections of anesthesia, my pressure started to get very very low and he didn't do anything about it. I called for Tommy and he brought me some salt (that was inside my purse) and stood there with me during the whole surgery. He tried so hard to make me feel better and calm down. Thank you very much for that.
The doctor stitched my arm using metal rings and said that in one week I would have to go back there to take them out. 10 min after the operation the doctor said that I could go home. I asked for medicine and he said that I wouldn't need it. I asked again, for pain killers, and he said that the pain would be very low. So... he didn't gave me anything. After some hours the pain was very strong and Tommy came with some ice and paracetamol for me... he stood here taking care of me for the whole afternoon. At the beginning of the night it started bleeding and was hurting too much, so I went to the hospital again (that was already closing) with Adrianna (poland) and the director of the dormitory. They changed the bandages and that was all. The doctor said that he couldn't prescribe me any antibiotic because he didn't made the operation (bullshit) and told me to go back there on the next morning. When I asked about painkillers the nurse told me that they only had aspirin (that is NOT recommended after a surgery) and I'm allergic to it. Then she said: "this medicine here only has 10% of aspirin, you can try". DO YOU BELIEVE ON THAT??? Of course I refused it and we went back home. I only got through the first night because of Edlira (albania) that gave me a very strong pain killer that she had (here in Japan you can't buy painkillers in the pharmacy without a doctor prescription).
The First Days after
Saturday morning, august 29th, I was there again, with Ahmad and Adrianna. Another doctor talked with me and prescribed FINALLY antibiotics and painkillers. They also changed the bandage again. The weekend was tuff. I couldn't move my right arm (hurts too much), couldn't sleep (because of the pain (even with the painkillers), couldn't even feed myself with the left hand (that also was making the right arm hurt). Adrianna, Hana (vietnam), Por (thailand) and Ahmad were making food for me and feeding me... and bringing water and juice and fruits... and helping me with every little thing I needed. The strange thing is that the pain wasn't going away (sometimes it seemed to get even worst) and yesterday my right arm was swollen again. The night was very bad... the pain was strong even with Eda's painkiller (the strong one) and I was afraid of what they did to my arm. Nic (new zeland) tried to calm me down and make me think about other things... but I knew that I had to go to the hospital again and see what was going on...
The Second Surgery
today. september 1st. things are getting worst. I went to the hospital again but, this time, a doctor from the University Hospital was there and talked with so much care and concern. He explained that probably the infection from the lymphs was making the arm swollen. Then he took off the bandage, looked at the stitches and said that I have a infection inside and he has to open it again and remove the infection. there i was again. looking to those big lights above me and that dead ceiling again. I never felt so much pain in my whole life as I did today. Adrianna was with me during the surgery.. and there we discovered that the infection was serious, that I could loose some movements of my arm if I didn't had the second surgery and that the first doctor did a mess inside my arm. i never thought i would cry so much because of pain. he tried. he gave me a lot of local anesthesia. but.. the pain. the tears. the ceiling. After the surgery he gave me intra vein antibiotics, prescribed me painkillers and antibiotic for the next 5 days and explained every single detail of what happened. He said that probably the nodule (caused by the infectious atheroma) wasn't malignant (but we'll never know because the first doctor didn't send it for pathologic exams). During the surgery he took out all the metal rings (that he only could find following my screams of pain), took off the infection and the necrosed tissue, put a drain inside my skin to try to block the infection and closed the incision with absorptive stitches (13 stitches). I'll have to go to the hospital every 1 day, for them to clean and look if it the infection is not starting again.
Now I'm in my room... very sleepy... but trying to write this for you.. all of you..
I really hope things will get better...
And again.. thank you for all the support and help... I really feel blessed to have such good friends.
PS: Yes we pay for insurance here in Japan, but we still have to pay for everything in the hospital and every visit. Till now I payed around $200,00 american dollars.
PS2: I'll try to give you more news as soon as possible.
E quem diria que o mico que eu paguei no festival de Wakayama me renderia um convite, da diretora do dormitório onde vou morar, pra passar o final de semana numa casa nas montanhas com tudo pago!!! Ao todo foram 40 pessoas (30 estudantes e 10 membros da organização). Foram nos buscar de carro em casa... pagaram pela comida... pela estadia... e pela surpresa que depois conto! Isso sem falar que o lugar é absurdamente lindo, né?? É de cair o queixo! Agradeci tanto tanto por estar aqui... por estar tendo a oportunidade de viver tudo isso... de estar em lugares assim.. de conhecer pessoas fantásticas... é inexplicável!
Saímos cedinho no sábado e, enquanto subíamos a montanha, demos uma paradinha pra ver a ponte vermelha. Pra mim foi essencial porque eu já tava enjoada no carro, de tanta curva que ele fazia. O lugar me lembrou algumas fotos da Suiça que vi... parei por uns minutos.. respirei fundo... imaginei o mesmo lugar no outono, com as folhas em tons de um vermelho alaranjado...
Assim que chegamos na casa, de um dos diretores da Toyota daqui do Japão (que por sinal não é apenas dono da casa em que ficamos, mas do morro inteiro! aiuhaiuahia...), trocamos de roupa e fomos pro rio. Ahhhh... o rio...
Traz-me à boca o sabor do belo,
Arquiteta-me prismas cristalinos de água,
Emudece-me de teus sulcos de luz,
Do verde musgo das algas, do azul sereno das núvens,
Do cinza de teus seixos, de imensidão e lágrima,
De contemplação de tua voz a nos dizer que, ali, não existem demônios.
meninaJANA.
[...]
Do Rio fomos direto pro Onsen, termo usado pelos japoneses que significa águas termais. O local normalmente possui uma área para mulheres e outra para homens, onde todos se despem e entram numa banheira enorme de água quentíssima (é preciso entrar aos poucos na água). Ao lado da banheira existem várias duchas com banquinhos, pra que as pessoas possam se limpar antes de entrar e tomar uma ducha fria durante a estada no Onsen (que é simplesmente maravilhosa). O lugar ficava no alto de uma das montanhas... com janelas de vidro ao redor da banheira... avi... lindo demais!!
À noite fizeram um churrasco, soltamos fogos, rimos, conversamos, dançamos...
No domingo fomos novamente ao rio... e nos despedimos.
FOTOS AQUI!!
E num é que hoje me aparece Gibran, um mexicano super gente boa, com meu presente de aniversário!!! E diga-se de passagem que foi o presente mais inesperado e estranho e fofo que eu recebi!!! Esse vidrinho aí com três MARIMOs dentro, vindos diretamente do lago Akan, na Ilha de Hokkaido!!! Digo logo que eles já tem nome: Suki (o grandão), Yuki e Tororo (o pequenininho). ^^
Num são fofos???
E pra quem tá achando que eles vão se mexer no aquário... isso é uma planta!!! Capiche?!?!
Olhe... eu nunca comemorei tanto meu aniversário quanto esse de 31 anos, viu?? Isso deve ser alguma data muito especial no meu mapa astral!! AIuhaiuaa... só pode!! Porque desde sábado que tem festa... ou alguém vem aqui e me dá um presente... ou me convidam pra jantar... mas agora deu, né??? Dia 20 de agosto já carai!!! =p
Terça, dia 18 mesmo aqui no Japão, tive uma festinha (mais um encontro de pessoas mesmo) lá no K dorm. Juntaram-se pessoas da Nova Zelândia, Austrália, Inglaterra, Japão, Suécia e Libano, pra conversar. Conversamos sobre sociedade, pena de morte, aborto, cultura... foi a conversa mais interessante e produtiva que tive no Japão até agora!! Muito boa mesmo!!! Depois tive o imenso prazer de matar as saudades de comer GALINHA COM OSSO!!!!!!!!!! Avi que delícia!!!!! Chupei os ossinhos todos!!!
Quarta pela manhã foi a vez da minha família, pelo skype!! Ô saudade desse povo cantando nas festas... e rindo... e brincando... e dançando... No começo da noite recebo um email com um link. E... nem sei como agradecer a vocês por isso!!! Eu ADOREI!!! ADOREI!!! ADOREI!!!! Muito muito muito obrigada mesmo!!! De alguma forma vocês ficaram mais pertinho de mim.. pude ver os rostos... ouvir a voz... e nem preciso dizer que chorei mais do que tudo, é?? E ri... e lembrei... e senti saudade... e essa alegria gostosa de cada um de vocês me trouxe uma felicidade enorme!! Enorme!!! E digo logo que vai ter troco!! Rum!!
Na quarta à noite Ahmad aparece aqui me convidando pra jantar (ele mesmo preparou a comida) com o pessoal. Foi lá no dormitório dele (essa é a grande vantagem dos dormitórios, você se diverte com as pessoas sem gastar grana). E né que a conversa rendeu de novo??? Tommy, da Austrália, tem uns posicionamentos MUITO BONS e maduros... e fala MUITO, mas MUITO bem!!! Houve o momento comida, o momento café (preparado na hora), o momento caligrafia árabe... foi incrível!!
No final a noite eu e Nic (que me trouxe docinhos japoneses lá de Tokyo) fomos tomar banho de piscina. O detalhe é que é proibido tomar banho na piscina da universidade, a não ser que você seja membro do clube. Como eles não deixam a gente entrar no clube (que por sinal só tem 3 pessoas), vamos NA TORA MERMU!!! Imagina eu pulando muro, cerca... subindo em prédio, após a meia noiite (quando os guardinhas diminuem a ronda), pra poder tomar um banho de piscina!! Ahahaha... e olha que tem que ser no maior silêncio do mundo!!! Mas... eu bem que tava precisando de um ritual de passagem universitário, né?? AHAHahahha... foi o MÁXIMO!!!
Olhe... é uma desordem danada que tá esse blog, sem cronologia, viu?!?! AIUhaiua... mas vou deixar assim mesmo. O post de hoje é pra dizer que ESTOU DE FÉRIAAAAAAAAS!! Passei no curso de japonês intensivo!!!! =DD Tudo bem que isso aconteceu há duas semanas já... mas queria muito agradecer duas pessoas que deixaram de estudar pros próprios exames finais, sentaram comigo... e estudaram durante a noite inteira!!! Me explicaram cada coisinha que eu não estava entendendo... e graças a elas duas eu passei nesses exames. 
Astrid, com você não preciso falar inglês, né?? Você é mais brasileira que muito brasileiro que conheço!!! E aviso logo que tô morrendo de saudades.. então trate logo de voltar da Ilha de Madeira pra me colocar nos eixos!!! Ahahah...
Queria te agradecer, IMENSAMENTE, por você ter se preocupado tanto comigo (eu realmente tava muito mal) e ter sentado comigo naquele dia pra estudar. Foi um dos gestos mais significativos que já me fizeram na vida. E não... não diga que não foi nada, foi muita coisa!! Além do quê... salvou a minha vida!!! Muito, muito, MUITO obrigada!!! 
Por, I'm really wordless now. It's hard to say something to someone that you just wanna give a big hug and say everything without words. But... first of all, thank you for everything you teached me about friendship and how to take care of people that really matter for us. You are always so kind, so helpful, so fucking amazing!!! I will never forget the day you studied with me... and helped me to pass on those final exams. Really?? I couldn't have done it without you!!
And now on my birthday...this wonderful surprise just there... in my door... waiting for me to wake up!!! You came to Minoh just to give it to me!! You're making me a better human beeing, do you know that?? Just by being yourself...
I'll always be there for you. Love you.
PS: pra quem estiver curioso sobre os exames... foi dividido em três partes:
- apresentação de 7minutos em japonês, falando da minha carreira, com 3 minutos de perguntas;
- prova de Kanji, com 220 kanjis (tanto leitura, escrita e significado); 100 questões.
- prova de gramática (com conjugações de adjetivos, incluso a forma negativa dos mesmos; preposições; formas verbais Ta, Te, dicionário, Nai, afirmativo curto e longo, negativo curto e longo, Masu, condicional, causal, potencial, passiva, volicional, Rei; formulação de sentenças e habilidade de responder e formular perguntas. 200 questões.
Final de semana desses fui pra Wakayama, passar o final de semana com Dani (brasileiríssima, engraçadíssima e mais gente fina impossível!). Cheguei lá na sexta à noite e elas (ela e Tuza, a roomate) prepararam um jantar todo especial pra nós (eu e Yuki san). No sábado pela manhã fomos pra praia (que já esqueci o nome)!! A praia é bem simples e aconchegante. Água friazinha... sem ondas... e com um monte de japonês vestido até o último fio de cabelo!!! O bonito aqui é ser branco!!
De lá fomos pro festival de Wakayama... fazer o quê?? Fazer o quê?? Desfilar!!!! AIUhauihauaia.. Vestimos os kimonos de verão (tem menos pano por conta do calor de 35graus), ensaiamos a dancinha... e lá fomos nós!!! Se olharmos os desfiles do Brasil e comparar, os daqui vão parecer bem ridículos porque é tudo muito mecânico e os passos bem bobinhos. Mas tem sua beleza... seu brilho... Nem preciso dizer qe morri de rir durante o festival inteiro, né?? Ô situação!! Ao final de desfile fomos assistir um pouco das apresentações de dança (aí sim eles botam pra lascar!!). Cada coisa mais linda que a outra!!!
E depooooooooois... fomos pra um churrasco, no dormitório que vou morar (me mudo no final de setembro). Conheci um bocado de gente (alguns se despedindo).. e dei uma olhada no quarto, que tem banheiro e uma pequena cozinha dentro. É bem bunitin, apesar do prédio ser mais antigo que esse meu... mas o importante é que é mais barato!! E num é que a mulezinha do dormitório veio me elogiar dançando lá no desfile... e me pediu pra dançar lá no churrasco na frente de todo mundo?!?!?! AIUahiuhaia... mas claaaaaro que eu num ia pagar mico sozinha, né?? E como Dani é doida mermu, puxei ela... e lá fomos nós!!! No final ela me convidou pra fazer parte do acampamento do dormitório que vai ser no próximo final de semana. Yupeeeeeeee!!!
Olha a pagação de mico aqui!! AHAHHAHAHA...
FOTOS!!!!
No domingo tive uma reunião com meu professor, lá na Universidade de Wakayama e tivemos uma conversa ótima!! Ele é super gentil e amoroso, apesar de parecer ser meio mal humorado (é só a cara). Entro como estudante pesquisadora a partir de outubro, fico 6 meses, e no ano que vem, em abril, começo o mestrado de fato. Tô empolgada!!! =D
PS: o apartamento de Dani e Tuza é bem bunitin!!! Dormi no futon (uma espécie de colchonete que eles têm aqui) pela primeira vez!!!
Pode parecer bobagem, mas... sabe aquela primeira pessoa que lhe liga, logo após a meia-noite, pra lhe dar parabéns?? E você sabe que ela lembrou disso cedo, ainda durante o dia, e esperou aquela hora exata em que seria 0:00h onde você tá (já que estamos em fusos diferentes) pra lhe ligar e dizer "FELIZ ANIVERSÁRIO!!!". Pois é... já é meu aniversário aqui no Japão... chegou novamente no calendário o dia 18 de agosto... e essa pessoa me ligou.
Não sei como vai ser meu dia hoje (só sei que vou dormir já já), mas lembrei dos meus aniversários quando criança, de presentes que escolhi (como meu cachorro que dorme comigo todas as noites), da chuva que sempre caía do céu, do teatrinho de boneco, da música sempre presente, da dança, da família cantando, dos saquinhos com balinhas e surpresinhas dentro, das pessoas que me eram essenciais estarem lá... e dos desejos que fiz ao apagar as velas.
Ontem fechei os olhos e deixei meus desejos silenciosos flutuarem ao vento...
... que venham os frutos dessa vida feliz, que teve as dores e sacrifícios necessários pra me tornar quem sou hoje... e que até agora foi muito bem vivida!!
Parte I - A festa
É, eu sei... eu sei... meu aniversário tá chegando ainda... mas com esse povo ocupado que vive em laboratório daqui, tem que marcar no final de semana senão ninguém aparece!!! Ontem a noite juntei uma ruma de doido, lá no dormitório dos meninos (em Minami-Senri) pra comemorar!! Foi pizza pra tudo que é lado!!! Na hora do parabéns Samia comprou um bolo, os meninos compraram outro.. e Mariana foi pro forno fazer o dela... resultado??? Três bolos deliciosos e várias velinhas pra apagar!!! =D
Isso sem falar da dificuldade que foi apagar essas ditas cujas, né?? Não pelas velas em si, mas pelos loucos que sempre recomeçavam a cantar os parabéns toda vez que eu me concentrava pra apagar as velas. E cada vez em uma língua diferente!!! Auhaiuhaa... cantaram em português (trocentas mil músicas de aniversário), espanhol, búlgaro, mandarim, macaquês (invenção de Allan), russo, tailandês, inglês e árabe!!!
FOTOS DA FESTA AQUI!!
Parte II - A aventura
Infelizmente todo mundo do dormitório desistiu de ir pra boate comigo, pelos mais diversos motivos, mas Ben e Juan toparam!! Onze da noite e lá vamos, eu, Yuri, Juan e Ben pra estação de trem. Pegamos as coordenadas de como chegar em Shinsaibashi e fomos. Quando chegamos na estação pra trocar de trem... quem disse que tinha trem mais??? O engraçado foi o guardinha rindo da cara de Juan quando percebeu que ele ia ter que pegar um taxi. Bem aquela cara de "si fudeu!!!"
Aí fomos andando, já sem Yuri (que se debandou pra casa) até a estação da JR pra ver se tinha uma opção melhor. Compramos o ticket mais barato, entramos, saímos correndo atrás do trem... mas ele tava indo pra uma estação ainda mais longe de shinsaibashi! E era o último. É... Japão depois das 23h é complicado de se locomover... deu meia-noite, cabaram-se os trens!! Voltamos, pedimos nosso dinheiro de volta pro guardinha.. e depois de passar por educadas prostitutas que não se ofereceram pros meninos porque eu estava com eles, pegamos um taxi. MEU PRIMEIRO TAXI NO JAPÃO!!!! Já falei deles?? Lá vai: os carros são muito, mas MUITO, bem cuidados, (impecáveis!): bancos cobertos por toalhas rendadas, ar-condicionado (claro), porta que abre sozinha, sistema de GPS, licensa do motorista em local visível, balinhas e lenços disponíveis, e um motorista, que parece ter saído de um filme hollywoodiano, vestido de smoking preto com gravata borboleta e luvas brancas. o.O
Em Shinsaibashi....
Parte III - A roubada mais gostosa da minha vida
Perguntamos pra um taxista onde ficava o Sam and Dave e ele indicou o caminho do lugar mais barra pesada que eu já estive em todo o Japão. Não que tenha andado muito por aqui, ou que tenha algum tino especial por lugares perigosos, mas esse bastava ter olhos. Que, por sinal, Ben não teve, já que nos levou ao lugar pela segunda vez. Sabe aquele fim de mundo que você só vai uma vez na vida pra não voltar nunca mais??
O "cafofo" fica no quarto andar de um prédio. E não é preciso mais do que 5minutos pra perceber um chefão da Yakuza sentado no canto, com sua respectiva serva e vários macacos ao redor. Isso sem falar que é absurdamente repleto de homens negros enormes que parecem cantores de rap americanos e japoneses que dão mais medo que a máfia italiana. As meninas parecem mais prostitutas de luxo ou namoradas dos tatuados da Yakuza (que é melhor nem chegar perto). Num sei se por ser o território deles, mas os membros da máfia japonesa são super bem vestidos e cuidados, e transmitem uma auto-confiança do caralho!!! Dá arrepios só de olhar pros caras.
Vez ou outra alguém aparecia dando em cima de mim, mas Juan chegava junto e me salvava. O pior foi o sumiço de Ben no meio da noite. Fiquei logo achando que um dos caras pegou briga com ele e deu um pau no menino... auhaiuhaa... mas depois, já voltando pra casa, descobrimos por mensagem que ele tinha ido embora, assim do nada mesmo (pega o doidoooooo), sozinho e sem avisar a gente.
Mas o que interessa mesmo é que esse caba aí salvou a minha noite!!! Dançamos a madrugada inteira!!! Ave maria do céu que eu num dançava assim há meses, viu?? E de salto alto!!! AIUhaiuhaiaa... E sinceramente?? Nada como pessoas que sabem dançar lhe fazendo companhia!! Mas vindo do Equador num tinha como, né?? Tive o encerramento perfeito da minha festa por estar ali, em boa companhia, feliz... e
dançando pra me acabar!!! Tô MUITOOOOOO FELIZ!!! A noite foi MARAVILHOSA!!!!!! =DD
Trechos da odisséia, em VIDEO!!
PS: só num filmei mais a boate porque o lugar não era muito propício à indentificação de indivíduos, né??.
Felicidade se acha é em horinhas de descuido...
De estranho a coleguinha de classe... de colega a companheiro de equipe... de amigo a futuro marido. Percebeu a evolução?? Só me resta agora te dar um filho!!! IAUHAIhaia... mas deixa pra depois do casório, viu?? Enquanto isso vá treinando com as curitibanas pra num fazer feio na lua de mel. Meu melhor amigo, meu confidente, minha putinha safada que vive me perturbando o juízo e me deixando agoniada com essa porra desse jogo que num saí!! Você trate de ficar rico logo pra eu ter meu diamante no dedo, rapaiz!!! Senão troco de noivo, viu??
Ontem foi aniversário dele. Num preciso dizer nada de tu não, né?? Nem o quanto tu é importante pra mim, nem o quanto sinto tua falta... nem quantas horas passamos conversando no skype também!! AIUahiuahihaua...
Tô junto, viu?? Sempre junto.
Te amo caralho.
Becks comeu arroz, feijão e carne hoje no jantar, lá em Pittsburg. Que privilégio, viu?? Num comi feijão aqui desde que cheguei!! O nome da roomate dela é Ana e ela tá dividindo apartamento com um canadense tb. Estudamos juntas na UFPE, durante o curso de design e trabalhamos juntas no LIBER, com o Prof. Marcos Galindo.
Becks é descolada, elegante, trabalhadora, desorganizada, amiga, racional, adora sair pra comer fora e hoje me ligou no skype. Detalhe: fizemos conferência com Digu, o namorado, que tava online. Me matou de inveja com as mesinhas pra computador a 17 dolares, mas eu matei ela de inveja com os trens japoneses. AUhiauhiaa... Primeiro, um parênteses: tu tá gostosa pa carai, visse?? Segundo, uma observação: gostei dos cabelos morenos! Terceiro, um aviso: você se cuide aí nessa terra de doido!!
Ela tá na Carnegie Mellon University, que é atualmente a terceira melhor universidade do mundo em Ciências da Computação, fazendo o mestrado em Human-Computer Interaction. E tem mais!! A titulação será dupla quando ela terminar!! O programa que ela se inscreveu tem parceria com a Universidade de Madeira, em Portugal, onde ela irá finalizar o curso. Boa sorte, viu?!?! Tô aqui, sempre, torcendo por tu!
Será que a gente consegue marcar aquele encontro esperto mesmo?? AHhahaha...
Sabe quando a cama lhe parece um mar gelado e os lençóis os ventos cortantes que não lhe deixam adormecer??? Foi o que senti ontem quando tentei, em vão, dormir. Como já estava cansada de virar prum lado e pro outro, mandei uma mensagem pra Ahmad:
- tá acordado?
- tô
- num consigo dormir..
- eu vou praí ou você vem aqui?
- que tal na escada em frente aos dois dormitórios??
E andamos pelo campus.. e conversamos... e andamos... e fomos comidos pelos insetos... e corremos... e ao final disso tudo, assistimos o nascer do sol. E fomos dormir. Assim felizes, desabafados e, finalmente, com sono. ^^
PS: Ahmad é um amigo do Líbano, mestre em engenharia de software, que vai fazer o doutorado na Universidade de Nara. Ele não come manteiga, nem porco, nem carne que não seja preparada por um muçulmano. Adora fumar cachimbo e tomar café. Sabe fazer um peixe na grelha delicioso e sofre de insônia. Vez ou outra solta um grito no meio do nada, ou começa a cantar, ou dá piti. Já me enxugou muitas lágrimas e me deu uns esporros também, pra eu deixar de ser tabacuda com as pessoas que me machucam. Me chama de irmã e é cheio de frescura com um monte de coisa. Escreve poesias e gosta de música brasileira. É, o mundo nos traz pessoas incríveis...
Se tem uma coisa barata nessa terra é se divertir!! Ainda mais quando se tem bons amigos!! Esse final de semana foi a vez do Festival de Fogos de Osaka!! Detalhe: os festivais aqui são gratuitos. Mas deixa eu contar a estória...
Lá estava eu, saindo da palestra com meu professor, quando Igor me manda uma mensagem chamando pro festival de Osaka. O diálogo que se seguiu, por mensagem, foi:
- Tem certas ocasiões em que é melhor ter nascido homem, viu? Meus pés estão me matando!!
- Vem pro festival com a gente!
- E como vou andar no festival com esses sapatos? Já já meus pés me deserdam!
- Talvez eu possa lhe emprestar minhas pantufas..
- Eita!! Boa idéia... vou comprar pantufas! É barato!
E foi aí que a odisséia começou, né?? Lá fui eu procurar pantufas no centro de Osaka. Rodei... rodei.. rodei... nada. Nem chinelo pra contar estória tinha. Como quase toda estação do monorail tem um shopping, achei que com a Hankyu Line (linha de trem normal) também funcionava assim. Aí lá vou eu pra estação onde tava tendo o festival, com meu japonês tronxo, procurar um lugar que vendesse sapato. Eis que encontro um senhor de idade, parado em frente a uma lojinha de antiguidades que mais parecia um brechó de coisas indecifráveis (ao menos pra mim). Primeiro ele corrige meu japonês, depois olha pros meus pés e faz aquele 360graus com uma cara de "o que essa mulher de negócios tá fazendo no meio dessa multidão?". E me diz, em um japonês até compreensível (é, quando querem, eles conseguem fazer o japonês ficar parecendo italiano com raiva falando.. em que você só entende o conteúdo pelos gestos nada amigáveis), que a loja mais próxima ficava a 50min a pé. Ri. Agradeci. E segui meu rumo, ainda à procura do bendito sapato. Entrei em farmácia, loja de conveniência, supermercado... mas o sinhôzin tinha razão. Por fim, retirei delicamente meus sapatos, coloquei-os dentro da minha bolsa e caminhei, descalça, como toda boa brasileira.
O show de fogos de artifício durou mais de uma hora, e foi lindo!! Aqui tem um vídeo bem parecido com o que vimos nesse festival. Não deixem de assistir!! É impressionante!!
PS: pra eu ficar menos elegente, Por (uma menina da Tailândia) me emprestou a camisa quadriculada dela. Ela me chama de "mommy". Mas digo logo que desconheço a paternidade!!!
O dia hoje foi bem inusitado. Como tava morrendo de fome, lá fui eu pro refeitório comer alguma comida decente e quem eu encontro?? Rodnie!! Comemos, conversamos... Na hora de ir embora resolvi passar no terminal do banco pra tirar algum dinheiro. Tirei. Quando estávamos saindo... a máquina começou a falar lá (é... elas falam com você)... aí ele: você esqueceu alguma coisa lá??
Eu: ???
...
Eu de novo: ammm.. meu cartão do banco!?! o.O
E quem disse que o cartão tava lá?? A máquina tinha comido ele. Aí lá vai a gente tentar descobrir como conseguir o danado do cartão de volta. Um dos telefones do caixa num dava linha, o outro ficava repetindo uma mensagem (que parecia dizer "aperte o botao... bla bla bla). E lá estava o botão vermelho, gigante!! Quem diabos ia apertar aquilo pra soar o alarme na universidade inteira e meio mundo de gente sair correndo achando que o mundo tava se acabando?? Sei que apertamos todos os botões da máquina. Aí sabe aquele momento que você desiste pra pensar porque já fez de tudo (menos apertar o diacho do botão vermelho, claro)?? Foi justinho nessa hora que a máquina começou a fazer barulhos... em tudo que é buraco (elas tem sempre 3 buracos pelo menos: uma pra colocar o cartão, outra pra colocar o caderno do banco e o outro pro dinheiro sair). E passou uns 5min... a gente olhando pra máquina, jurando que ela ia cuspir fora meu cartão. Mai... quem disse?? Felicidade de pobre dura pouco!!
Mas num é que me passou uma mulher que resolveu nos ajudar?? Aí ela calmamente pegou um os telefones e apertou o botão!!!!!!!! Eu já tava pronta pra sair correndo, né?? AIUHaiuaa.. mas nada... nem um sinal... nem um barulho... aí olhei pra Rodnie e ele tava com a mesma cara de tabacudo que eu, sem entender nada. E pra entender o que a mulher tava falando?? Rapaiz... eu dei muita risada!!! Ela disse pra ficarmos lá e esperar. Sei que 20 minutos depois me aparece um homem do banco, arregaça a dita cuja todinha.. e me tira meu cartão lá de dentro!! PROCEDIMENTO PADRÃO DE SEGURANÇA (pros esquecidos de plantão que nem eu). Ahhhhhhhhhhh...
Sei que o dia terminou comigo e Rodnie sentados num banquinho que fica num santuário aqui perto, no pôr-do-sol, tomando uma caixa de sorvete. ^^
Informe extraordinário
Fiz o upload dos vídeos dos festivais nos posts dos mesmos. Então quem quiser dar uma espiada, no final tem VIDEO!!
Ok... dessa vez eu não senti nada, e tava acordada escrevendo cartas pra enviar pro Brasil, mas o terremoto foi forte. Cerca de 100 pessoas ficaram feridas e algumas estão desaparecidas. Se bem que... em um dado momento... quado eu tava tomando banho... eu achei ter sentido um tremor... mas nem dei bola. Vai ver foi o dito cujo. Tô escrevendo pra tranquilizar todo mundo no Brasil... eu tô bem..
"O tremor, que ocorreu às 5:07h horário local (17:07h horário de Brasília), foi registrado no centro do país e atingiu a magnitude 6,4 (segundo a USGS) provocando a emissão de alertas de tsunami para partes da costa do Pacífico. Uma rodovia foi fechada e duas unidades da usina nuclear de Hamaoka foram fechadas para testes de segurança.
O centro do tremor foi registrado a 20 km de profundidade em Shizuoka, que fica a 150 km de Tóquio. No domingo (9), um tremor de 7,1 graus na escala Richter atingiu a região de Tóquio e as províncias vizinhas, mas não foram registrados vítimas ou danos materiais, nem foi ativado o alerta de tsunami. Este foi o tremor mais grave desde o terremoto de 7,3 graus que atingiu a cidade de Kobe em 1995, matando mais de 6.400."
Quem quiser ver a noticia do terremoto em português com IMAGENS eh so clicar AQUI!
Desde a primeira vez que me viu, falou comigo como se já me conhecesse!! Todo osado!!! Disse logo que sabia que eu era brazileira pelo jeito de andar (não, eu NÃO rebolo). E conversamos um bocado desde então... dessas coisas que acontecem na vida mesmo quando não se está prestando atenção. Hoje foi aniversário dele. Um convite pra ver o pôr-do-sol à beira do rio e comemorar. Pena que as núvens o podiam mais que o sol te espiando por entre as frestas das gotas de chuva. Quase todos estavam lá, mas faltava alguém, né? E não é um alguém qualquer. Não não... é a única pessoa que realmente é importante estar lá. É como estar sozinho em meio a uma multidão. Sei que tá doendo aí dentro, que ela faz falta.. mas como diria Leminski: não discuto com o destino, o que pintar eu assino! E que o de vocês seja maravilhoso!! Seja nos quatro dias que virão, seja num futuro inesperado! Tô na torcida!
Parabéns. Por ser esse cara sensível, humano, amante, seletivo, humilde, folgaaaaaado, leve, reclamão, decidido, simples... e que agora (se fudeu) faz parte da minha vida. Fica nela, visse??
xêru,
jana.
o VIDEO do parabéns!!
E as FOTOS do teu niver (ao menos as que tavam na minha máquina!). ^^
Meu professor da Universidade de Design de Kobe me convidou pra assistir uma palestra com ele hoje, na Felissimo. Infelizmente a palestra foi toda em japonês e não entendi nem metade do que foi dito, mas Kazumi Nagai, diretor de criação da Hakuhodo Design (que participou da criação do iPOD), mostrou diversos comerciais e peças gráficas. O design japonês, até onde tenho visto, é bem limpo, minimalista e de fácil entendimento. Metáforas não são muito usadas e as peças têm uma beleza plástica impressionante.
Acabei esquecendo de tirar uma foto com ele, mas da próxima vez tiro! Com certeza ainda farei muitas visitas à universidade de design de Kobe!! Ele tem sido um anjo na minha vida!! É sempre muito gentil, discute comigo meu projeto, envia e-mails, dá sugestões, me convida pros lugares... e me recebeu com um delicioso café e música brasileira!! Muito fofo, né?? ^^
Vou ver se posso colocar ele como co-orientador no meu projeto de mestrado.
eu ontem tive a impressão
que deus quis falar comigo
não lhe dei ouvidos
quem sou eu pra falar com deus?
ele que cuide dos seus assuntos
eu cuido dos meus
(Paulo Leminski)